内特·瑞恩回到邦迪峡谷的家中探望奄奄一息的父亲。在临终关怀护士阿马尔的帮助下，内特揭开旧伤疤，试图与极度不安的父亲和解。
何塞·马利亚·亚兹皮克,塞西莉亚·苏亚雷
马里塞尔·索里亚诺,罗德里克·保拉特,L
史蒂夫·卡瑞尔,瑞恩·高斯林,朱丽安·摩
牛嵘
申智秀,申在胜,???,??,金善映,成
劳米·拉佩斯,乔尔·金纳曼,克里斯·梅西
皮娅·希尔泽伽
戴恩·德哈恩,卡拉·迪瓦伊,克里夫·欧文
Petra Laseur,Julien
安娜琳·麦考德,哈威·凯特尔,夏洛特·麦
斉藤由貴,高井麻巳子,相楽ハル子
Leonor Varela,Benjam
