由上美制作的旧版动画，人物上色与2001版有所不同。
野泽雅子,八代骏,大竹宏,水森亚土,田之
方青卓,张天其,张冬,张潮,马杰,尹亚森
弗蕾娅·艾伦,萨弗蓉·布罗斯,彼得·穆兰
奥黛特·茹瓦耶,贝尔纳·布里埃,罗伯特·
萨蒂亚德夫·坎查拉纳,南迪塔·什韦塔
郑中基,程波,范逸臣,九孔,孙涵,孙雨,
松田龙平,安藤政信,洼冢俊介,涩川清彦,
李雅男,王薇,王永强
波伊德·霍布鲁克,崔凡特·罗兹,雅各布·
阿努德·辛格·达卡
布瑞金·梅耶,艾米·斯马特,乌比·戈德堡
Fujii Kaze
