这是《勇敢传说》前传短篇，收录在其蓝光碟花絮中。重现了“魔都王子”的传说，这位王子因为与兄弟的纷争而最后变成了熊……
尼尔·迪克森,莱西·阿纳斯塔西娅
杨贵媚,黄立行,柯受良,高捷,Nan-K
丹尼斯·霍珀,基弗·萨瑟兰,卡罗尔·凯恩
Nicole Grimaudo,Serg
拉吉·库玛,拉库尔·普雷特·辛格,希玛·
罗曼·杜里斯,贝热尼丝·贝乔,玛蒂尔达·
达赖喇嘛,帕尔文·阿达兰,希林·伊巴迪
薛景求,刘俊相,陈庆,许成泰,廉惠兰,金
斯科拉·鲁特,费德贾·范·胡艾特,Sep
约翰·内威尔,艾瑞克·爱都,莎拉·波利,
黛安·基顿,特德·丹森,凯蒂·霍尔姆斯,
