讲述埃利奥特和他们所有的森林朋友一个全新的冒险，Boog他决定自己旅行，一个酷似马戏团的灰熊，接管他的位置。 布格的朋友准备把他从俄国旅行马戏团带回家。一连串有趣的事情。
埃尔南·门多萨,Elián Gonzal
亚历克·鲍德温
詹妮弗·洛佩兹,詹妮弗·路易斯,西恩·保
迪恩·诺斯利
陈观泰,李丽丽,罗烈,汪禹,刘家辉,郑康
威廉·霍尔登,Jonathan Scot
阿曼达·诺克斯,Meredith Ker
泰勒·温菲尔德,卢·德纳尔多,珍妮·博斯
加布里埃尔·亚伦·萨瓦莱塔,达西·格雷,
陈湘琪,王柏森,邓安宁,李芹,王维明,倪
凯瑟琳·德纳芙,比尔·坎宁安,安娜·温图
于蓝,孙道临,张亮,刘桂龄,石小满
