讲述埃利奥特和他们所有的森林朋友一个全新的冒险，Boog他决定自己旅行，一个酷似马戏团的灰熊，接管他的位置。 布格的朋友准备把他从俄国旅行马戏团带回家。一连串有趣的事情。
苏珊娜·克莱蒙,伊戈尔·凡·德塞尔,帕斯
吴君如,沈腾,岳云鹏,张译,姜逸磊
雪儿,乔治·桑德斯,桑尼·波诺,Norm
马修·麦康纳,托瑞·凯利,尼克·克罗尔,
莫里斯·舍瓦利耶,弗朗索瓦·佩里埃,玛塞
罗德里戈·桑托罗,安妮塔·卡皮奥尼,卡瓦
罗伯特·德尼罗,凯西·莫拉蒂,乔·佩西,
胡蝶,王引,杜娟,王冲,王爱明,李香君,
马克·多纳托,惠特尼·霍伊,贾沙·华盛顿
沈泰,刘迪妮,蒋松,冯韵之
拉维·泰贾,阿努·厄玛努尔,贾亚拉姆,苏
米歇尔·塞罗尔,让-皮埃尔·布维尔,皮埃
