播放器加载中...
冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的
安德烈亚斯·巴多,马丁·豪斯林,瓦伦丁·
Susan Sarandon,Brook
让·马莱,弗朗索瓦·佩里埃,玛丽亚·卡萨
吉莲·默瑞,卡罗琳·麦柯米克,莉莎·托恩
饭谷爱菜,村中暖奈,足立理,田井竜也
亚伦·泰勒-约翰逊,约翰·塞纳,莱斯·纳
泰勒·乔恩·奥尔森,奎顿·杰克逊,约翰·
海莉·露·理查森,科尔·斯普罗斯,克莱尔
Bene Dion Rajagukguk
莎莉·菲尔德,詹姆斯·加纳,布莱恩·科尔
约翰·克里斯,布兰登·费舍,托马斯·哈登
保罗·詹姆森,O.H.科尔,罗伯特·皮特
