播放器加载中...
被吵醒的史矛革大闹长湖镇，最终为人类巴德（卢克·伊万斯 Luke Evans 饰）射杀。索林·橡木盾（理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage 饰）多年的夙愿终于实现，孤山埃尔波尔重新回到矮
馆博,柴田恭兵,浅野温子,仲村亨,土屋太
梅卡·斯里坎特,瓦拉拉克西米·萨拉斯库玛
林赛·伊纳-伯恩
焦俊艳,李岷城,玉宇华,任婉涵,李梦男
Matthew Mixon
果靖霖,颜丹晨,杨新鸣,王大治
Teresa Esquivias,Mic
莱昂内尔·阿特威尔,史蒂文·杰雷,露西·
约翰·库萨克,戴维·奥格登·施蒂尔斯,金
渥美清,倍赏千惠子,光本幸子,笠智众,志
帕特里克·约翰逊,奥黛丽·萨格斯,莎塔雷
