播放器加载中...
中土最后一座矮人王国埃尔波尔，巍峨壮丽，庄严雄伟。老国王索尔积聚大量财富，却引来恶龙史茅革的觊觎和荼毒，最终导致这座城池陷落。许多年后，灰袍巫师甘道夫（伊恩·麦凯伦 Ian McKellen 饰）找到
JimiJackson,托马斯·萨恩斯伯
陈雅伦,曾志伟,林俊贤,陈百祥,吕良伟
玛莉·艾格洛蒲露丝,肖恩·宾,乔·潘托里
Joni Durian,Alia Gab
凯南·朗斯代尔,迪伦·斯普罗斯,萨拉·海
文咏珊,许志安,林家栋,刘浩龙,蔡洁,余
Fujii Kaze
理查·基尔,海伦·亨特,费拉·福赛特,劳
朱丽安·摩尔,林恩·科恩,乔治·盖恩斯,
张继聪,曾志伟,韦罗莎,林雪,朱栢康,刘
江一燕,焦俊艳,王龙华,董子健,徐昂,赵
卢茜娜·温尼斯卡,玛娃·玛特
