播放器加载中...
中土最后一座矮人王国埃尔波尔，巍峨壮丽，庄严雄伟。老国王索尔积聚大量财富，却引来恶龙史茅革的觊觎和荼毒，最终导致这座城池陷落。许多年后，灰袍巫师甘道夫（伊恩·麦凯伦 Ian McKellen 饰）找到
梅丽尔·斯特里普,安妮·科利,克林特·伊
苏小妹,蔡佳妤,米拉,龚梓航,王江元一
MoniqueRolland,奥斯卡·拜
Malek Rahbani,洛兰·布拉科
张全蛋,金宁,唐柯,顾天逸,飞儿乐团,计
康俊龙,张馨之,郭若寒,王一鸣,陈凤明
郑秀文,任贤齐,谷德昭,阿牛,沈傲君,王
西德尼·波蒂埃,约翰·卡萨维蒂
托米斯拉夫·马特科维奇
三国连太郎,永濑正敏,和久井映见,原田美
Shannon Brown,Kelly
西蒙·阿布卡瑞安,DaphnePatak
